(部分節譯)

主持:第二個問題!如果自己是女性,最想跟成員中的誰交往?

丸:我決定了!
主持:那麼預備~!

丸山指:安田
安田指:丸山

安:呀哈哈哈(害羞笑)
主持:(笑)彼此相愛耶!
(章大害羞地打了丸山一下)
安:厚~我們是來宣傳的耶,怎麼搞得有點噁心(苦笑)現、現在是怎樣啦!
丸:(笑)那個...(正對鏡頭)我們下週要結婚了!
安:哈哈哈,耶~還會開記者會!(害羞)
(兩人對著鏡頭比出亮戒指的手勢)
安:果然,兩人在一起...心情上就會很安定呢。像這樣~很舒服~(微笑)
丸:不知不覺間,他就成為我的所在之處了(彼が僕の居場所でした)(笑)
現場觀眾:挖哈哈哈!


突然想翻這個沒有什麼特別的目的。
並不僅僅是「這個CP雷到我」這種幼稚的原因。而是,不禁會想,當世界上有許許多多可見的現象之時,有沒有可能是先入為主的觀念讓人們人云亦云的只接受其中某些部分?
並且,缺乏根據沒由來地隨之起舞,未免太可悲。

arrow
arrow
    全站熱搜

    keichan08 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()